Zavolala jsem tě sem, protože jsi přítel a došlo mi, že mě nebudeš soudit, ať už si vyberu jakkoliv.
Zvala sam te ovde jer si mi bio prijatelj, imislila sam da neæeš osuditi bez obzira šta odaberem.
Dovol, abych měla ráda toho, koho si vyberu.
Dozvoli mi da gajim simpatije prema èoveku koga sam odabrala.
Do 24 hodin si vyberu otce svého dítěte.
Za 24 èasa ja æu odluèiti ko je otac mog deteta:
Vždycky si vyberu toho nejchytřejšího nebo nejtalentovanějšího.
Увек одаберем, као, најпаметнијег типа или најталентованијег типа.
Řekni mi pár věcí a já si vyberu.
Hajde, reci par stvari, ja æu odabrati.
Jestli si někdy budu muset vybrat mezi ní a tebou, víš přece, koho si vyberu.
Ako æu morati birati, znaš kako æe završiti.
Takže, Tebe si vyberu později v životě jestli do té doby neuschneš.
Pa, naæi æu te nekad u životu ako ne budeš sav smežuran do tada.
Jestli jde o podříznutej krk, co mě čeká od Ala, když ji nechám naživu... a tohle, myslím, že víte, co si vyberu.
Izmeðu toga i zareza na grlu... koji æe mi Al napraviti, ako ostavim ovo dete u životu... mislim da znaš šta æu izabrati.
Já... rozhodla jsem se, že si vyberu někoho jako jsi ty.
Zato sam... odluèila da to bude neko kao što si ti.
Nerozhodl jsem se, koho si vyberu.
Još nisam odluèio koga æu izabrati.
Zrovna jsem se rozhodoval jakou tyčinku si vyberu, pak jsem slyšel střelbu.
Odluèivao sam koji slatkiš da uzmem. Onda sam èuo pucnjavu.
Jo, jen si vyberu zálohu na rodinnou apanáž.
Da, èim podignem avans sa mog investicijskog fonda.
Když si vyberu kartu, přestanete mi krást hodinky?
Ako odaberem kartu, hoæe li to prekinuti tvoju kraðu mog sata?
Dali přede mě 1000 hraček a požádali mě, ať si vyberu čtyři.
Stavili su 1000 igraèaka pred mene, i rekli da odaberem èetiri.
Zdá se, že někteří z vás si vzpomněli, že dnešek je dnem, kdy si vyberu stážistu.
Izgleda da su se neki od vas sjetili da danas biram stažistu.
Když se ožením, chci, aby to bylo protože si vyberu, že strávím zbytek života s někým, koho mám rád.
Kada se budem oženio, to æe biti zato što sam ja izabrao da provedem ostatak svog života sa onom koju volim.
Když si vyberu nůž, kdo to bude muset být?
Ako æu ubosti, ko bi to trebao biti?
Pokud si vyberu ti věřit a ty mi chceš vážně pomoc, pak přijdi s novou intrikou, než ty teenagerky zničí všechno.
Ako odluèim da ti verujem, i ako stvarno želiš da pomogneš onda smisli novu spletku pre nego što ti tinejdžeri štetoèine sve unište.
Chci čtyřčlenný tým, který si vyberu.
Hoæu èetvoroèlanu ekipu. Ja ih biram.
Nemohu se dočkat, až si vyberu jméno.
Ne mogu doèekati da odaberem ime.
Když odmítnu, vrátí se a nabídne mi dceru, kterou si vyberu.
Kada kažem ne, vratiæe se i ponudiæe mi da ja biram koju æerku želim.
Pak to ve chvíli, kterou si vyberu, inspektore, s vámi všemi dnes večer skončíme!
Onda, dok budem birao, inspektore, završiæemo sa svima vama!
Chtěla jsi, ať si vyberu, kdo budu.
Pitala si me da izaberem ko æu biti?
Konečně jsem se rozhodl, jakou cenu si vyberu.
Konaèno sam odluèio kakvu nagradu hoæu.
Ale možná si vyberu tohle: ''Oko za oko. ''
Ili æu se možda odluèiti za ono: "Oko za oko."
Řekněte slečně Thorneové, že si vyberu to, co je za dveřmi G.
Recite gðici Thorne da idem s onim što je iza vrata "G."
Řekla jsem si, že si vyberu ten nejhezčí a chvíli tam pobudu.
Odabrat æu najljepšu i stanovati malo u njoj.
Mně a dalším devíti chlapům, který si vyberu, nabídl úplnou milost.
Ponudio je meni i devetorici ljudi koje sam odaberem potpuna pomilovanja.
Všechny jsou varianty tebe býti šíleným, ale já si vyberu tuhle, co tě nutí myslet si, že již nejsi na správné cestě?
Sve se svodi na to da si lud, ali evo ovako æu: zašto misliš da veæ nisi na pravom putu?
Já se postarám o převoz k federálnímu soudu s týmem, který si vyberu.
I ja æu je voditi do sudnice sa timom koji sam ja izabrao.
Určitě si vyberu Alison jako svojí družičku.
Alison æe da mi bude kuma.
Ano, ale problém je, že když si vyberu pokoj a jdu si číst své erotické romány, nikdy nevím, kdy se někdo ubytuje a bude mě rušit.
Pa, da. Ali problem nastaje kad odaberem sobu. Onda uživam u èitanju mojih erotskih romana i nikad ne znam da li æe gost uzeti sobu i uznemiravati me.
Takže pokud myslíš, že je šance, že ty a Stefan ksobě znovu najdete cestu, rád bych to věděl dřív, než si vyberu kravatu.
Pa, ako postoji šansa da Stefan, i ti, možda naðete svoj put ponovo zajedno, ja bih da znam pre nego što izaberem kravatu.
A když si vyberu konkrétní kloubní konfiguraci, můžu v ní ruku držet velmi zaťatou nebo velmi uvolněnou.
I mogu da držim ruku u određenom položaju zgloba vrlo ukočeno ili vrlo opušteno.
Věřím, že ať už si vyberu jakýkoliv obor, dokážu změnit náš svět.
Osećam se kao da šta god odaberem da postanem, verujem da mogu da promenim svet.
Toto jsou všechny díly encyklopedie spojené a osmirkované dohromady a jak se jimi prořezávám, rozhoduji se, co si vyberu.
Ovo je ceo set enciklopedija koje su spojene i išmirglane zajedno, i kako ih rezbarim odlučujem šta želim da izaberem.
Jako první věc, co dělám, je že si vytvořím hromadu takových krátkých hudebních nápadů -- můžete jednoduše improvizovat přímo u piána -- pak si vyberu jeden z nich a ten se stane mou hlavní melodií, zrovna jako Abegg, který jste slyšeli.
Као прво, створим пуно музичких идеја - можете једноставно да импровизујете на клавиру - а затим бирам једну од њих за главну тему, моју главну мелодију, као што је Абег коју сте управо чули.
Když už si vyberu hlavní melodii, tak se musím rozhodnout mezi všemi hudebními styly, který z nich bych chtěla?
Када одаберем своју главну тему, морам да се одлучим између свих музичких стилова, који стил желим.
0.37205100059509s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zvala sam te ovde jer si mi bio prijatelj, imislila sam da neæeš osuditi bez obzira šta odaberem. 